Vous êtes un praticien ? Connectez-vous !

Horaires : Lundi au Vend- 9h à 12h- 13h30 à 18h- Sam 10h à 12h- 13h30 à 16h
  Contact : +41 76 546 26 96

Le mal de dos, un symptôme courant

Le mal de dos, un symptôme courant: salon de l’invention à l’hôtel du golf de Gstaad. 

Le mal de dos aussi appelé “dorsalgies”, “lombalgies”, “lumbago”, “mal de reins”, “tour de rein” est un mal fréquent qui atteint la région du dos située depuis le bas du cou jusqu’au bassin. Le dos correspond à la colonne vertébrale, depuis la région cervicale jusqu’à la région lombaire, pourtant ” j’ai mal au dos “ou ” j’ai mal aux reins ” !!!, se sont des expressions communes qui désignent une douleur ressentie dans la région lombaire.

Les lombalgies sont très fréquentes : 80 % des Français auront « mal au dos » au moins une fois dans leur vie. Ce mal de dos guérit spontanément dans plus de 30 % des cas. Il peut récidiver, sans que cela témoigne d’une plus grande gravité. Le mal de dos est appelé « chronique » quand il persiste depuis plus de trois mois.

Боль в спине – частый гость

Боль в спине – частый гость: Выставка изобретений в отеле Du Golf Гштааде.

Боль в спине также называется “назад боль”, “боли в пояснице”, “люмбаго”, “прострелы”, “Штамм” является распространенным заболеванием, которое достигает задней части области от нижней части шеи до таза. Назад позвоночник от шеи до нижней части спины, но “у меня есть боли в спине”, где “это больно мои почки” !!!, были общие выражения, обозначающие боль ощущается в поясничной области.

Боль в пояснице является очень распространенным явлением: 80% французов имеют “плохой обратно” по крайней мере один раз в своей жизни. Эта боль в спине решают спонтанно в 30% случаев. Это может проявляться, хотя это отражает большую тяжесть. Боль в спине называется “хронической”, когда он сохраняется в течение более трех месяцев.

Back pain, a common symptom

Back pain, a common symptom: Inventive salon at the Gstaad Golf Hotel.

Back pain also called “dorsalgia”, “lumbago”, “lumbago”, “kidney trouble”, “kidney turn” is a common ailment that reaches the region of the back located from the lower neck to the pelvis. The back corresponds to the vertebral column, from the cervical region to the lumbar region, yet “I have a back pain” or “I have a pain in the back” !!! There are common expressions that indicate pain Felt in the lumbar region.

Low back pain is very common: 80% of French people will have “back pain” at least once in their lives. This back pain heals spontaneously in more than 30% of cases. He can reoffend, without showing any greater gravity. Back pain is called “chronic” when it persists for more than three months.

El dolor de espalda, un síntoma común

El dolor de espalda, un síntoma común: sala de estar de la invención en el Hotel du Golf Gstaad.

El dolor de espalda también llamado “dolor de espalda”, “dolor de espalda baja”, “lumbago”, “dolor de espalda”, “cepa” es una enfermedad común que llega a la parte posterior de la región de la parte inferior del cuello hasta la pelvis. La parte posterior es la columna vertebral desde el cuello hasta la espalda baja, sin embargo, “no tengo problemas de espalda” o “tengo dolor de espalda” !!!, eran expresiones comunes que denotan el dolor sentir en la región lumbar.

El dolor de espalda es muy común: el 80% de los franceses tienen “problemas de espalda” al menos una vez en su vida. Esta determinación volver dolor de forma espontánea en el 30% de los casos. Se puede volver a ocurrir, aunque esto refleja una mayor severidad. El dolor de espalda se llama “crónica” cuando persiste durante más de tres meses.

Rückenschmerzen, ein häufiges Symptom

Rückenschmerzen, ein häufiges Symptom: Invention Salon im Gstaad Golf Hotel.

Rückenschmerzen, auch “Rückenschmerzen”, “Hexenschuss”, “Lumbago”, “Nierenkrankheit” oder “Nierenturm” genannt, ist ein häufiger Schmerz, der den hinteren Bereich vom unteren Hals bis zum Becken betrifft. Der Rücken ist die Wirbelsäule, von der Halsregion bis zur Lendengegend, aber “Ich habe Rückenschmerzen” oder “meine Nieren schmerzen” !!!, sind häufige Ausdrücke, die Schmerzen bedeuten fühlte sich in der Lendengegend an.

Rückenschmerzen sind sehr häufig: 80% der Franzosen haben mindestens einmal im Leben “Rückenschmerzen”. Dieser Rückenschmerz heilt in mehr als 30% der Fälle spontan. Es kann zurückfallen, ohne dass es eine größere Schwere bezeugt. Rückenschmerzen werden als “chronisch” bezeichnet, wenn sie länger als drei Monate andauern.